07.07.14: Der Bereich "Lernen" ist ab sofort für Gäste gesperrt. Das Forum ist z.Z nicht über Handy erreichbar. Der Support ist informiert.

Unsere Facebook Gruppe:

Lær tysk / lerne norwegisch
Shoutbox
NRK Alltid Nyheter

Hvordan det hele begynte



Hvordan det hele begynte

Skylden er faktisk søster mine. Gjennom det hele startet:

schwester.jpg


Min tre år eldre søster var 17 år og hun hadde akkurat kommet tilbake fra en konsert i Oldenburg. Hun var helt fra seg av begeistring, mer enn jeg noen gang har sett henne tidligere. Hun fortalte om konserten med armer og bein, og spilte meg en sang som virkelig imponerte meg.  

Jeg hadde aldri hørt om bandet før, men jeg ble kjapt veldig interessert. Jeg betraktet kassett-coveret med Morten Harket, Magne Furuholmen og Pål Waaktaar. De så veldig bra ut, spesielt en av dem :D, OG de kom fra Norge.

Jeg husker første gang jeg så et bilde av landet. Det var på forsiden av et magasin. En innsjø med et fjell med snø på toppen. Veldig vakkert. 

Fra den dagen begynte jeg å samle informasjon om både bandet og landet. 
På 18 årsdagen min tok jeg min første tur til Oslo (Med Color Line; en dag reise, noen timer i byen og en dag reise tilbake). Været var grusomt: Stormfullt, kaldt og regnfullt. (Jeg hater regn!) Jeg fikk faktisk bare sett Frognerparken og resten av Oslo fra en buss, men det var nok til å kapre hjertet mitt.

I de følgene årene reiste jeg tilbake til Norge. Nordmennene jeg møtte var alltid vennlige, hjelpsomme og imøtekommende. På en annen måte en slik jeg opplever det her. Beklager at jeg sier det, men slik er det. 
Jeg er glad i Tyskland, men hjertet mitt tilhører Norge. 

Jeg oppdaget språket med Morten Harket sitt første album på norsk. Dette var første gang jeg virkelig ønsket å forstå norsk, så jeg begynte å oversette tekstene. 

I de senere år har plukket opp litt her og der, og begynte å forstå nordmenn delvis, men jeg har aldri lært meg språket skikkelig. 
Først i slutten av april 2013 begynte jeg å lære norsk intensivt. 

I den forbindelse registrerte jeg meg på to forskjellige nettsteder, men det viste seg imidlertid vanskelig å finne nordmenn eller norsktalende folk som jeg kunne chatte med. Jeg bestemte meg derfor for å lage et eget nettsted for dette formålet.


Jeg håper du liker dette nettstedet og at jeg kan åpne veien for deg til å knytte grenseoverskridende kontakter.

Personlig søker jeg hovedsakelig etter nordmenn for nettprat og Skype, slik at jeg kan lære språket bedre og forhåpentligvis få nye venner i dette vakre landet. 

Min største drøm er å en dag gå hele veien til Norge. 

Mitt største ønske er å kunne føre en detaljert samtale med Morten. 

*VHS Kurs norwegisch! Osterholz-Scharmbeck Teilnehmer gesucht! Nähere Infos unter "Links rund um die Sprache norwegisch" *

Besucher
0 Mitglieder und 1 Gast sind Online

Forum Statistiken
Das Forum hat 130 Themen und 228 Beiträge.

Heute waren 0 Mitglieder Online:


Besucherrekord: 18 Benutzer (06.05.2014 10:08).